Sõna ordnen tõlge saksa-portugali

ordenarCom efeito, é inegável que nos encontramos perante instrumentos jurídicos que não podem dar resposta a esta situação social, que são incapazes de ordenar esta nova realidade que tem vindo a emergir.Denn ohne jeden Zweifel stehen wir derzeit vor Rechtsinstrumenten, die diesen sozialen Tatsachen nicht gerecht werden und die nicht in der Lage sind, diese aufkommende neue Realität wirksam zu ordnen.
arranjar

arrumar
dispor
organizarCabe à Comissão organizar a sua própria casa. Es ist Aufgabe der Kommission, ihr Haus selbst zu ordnen. Posteriormente, até Setembro, a Comissão definirá prioridades e organizará ideias com vista à preparação da proposta de comunicação sobre a estratégia e o plano de acção correspondente. Im Anschluss daran wird die Kommission im September die Konzepte nach Vordringlichkeit ordnen, um den Entwurf einer Mitteilung zur Strategie und den begleitenden Aktionsplan vorzubereiten.

Sõnaraamat