Sõna existierend tõlge saksa-soome

olemassa olevaTämä tarkoittaa, että aluetta koskeva olemassa oleva EUlainsäädäntö on käytävä läpi yksinkertaistamista ajatellen. Das bedeutet, daß die existierende EUGesetzgebung in diesem Bereich auf eine Vereinfachung hin untersucht werden muß. EuroVälimeri-alueen ministerikokous on tällä hetkellä ainoa olemassa oleva ja todellinen tilaisuus käydä keskustelua arabivaltuuskuntien, israelilaisvaltuuskunnan ja eurooppalaisvaltuuskunnan välillä. Die Europa-Mittelmeer-Tagung ist gegenwärtig das einzige existierende bzw. reale Forum für einen Dialog zwischen den arabischen Delegationen, der israelischen und der EU-Delegation.

Sõnaraamat