Sõna licht tõlge saksa-soome

  • valoTunnelin päässä on oltava kirkas valo. Es muss ein klares Licht am Ende des Tunnels zu sehen sein. Pelkään, että kun painoin nappia, väärä valo ilmestyi. Ich fürchte, dass das falsche Licht aufgeleuchtet hat, als ich den Knopf drückte. 1800-luvulta lähtien on ollut selvää, että punainen valo on käsky pysähtyä. Seit dem 19. Jahrhundert ist es klar, dass das rote Licht ein Signal ist, das Stopp bedeutet.
  • auringonpaiste
  • harvaharva metsäharva partaHarvat kerrat, jolloin siellä kävin...
  • kirkasTunnelin päässä on oltava kirkas valo. Es muss ein klares Licht am Ende des Tunnels zu sehen sein. Tänään on kirkas sää.Lusikka on puhdas ja kirkas.
  • kynttiläKynttilän kärkien väliä täytyisi säätää, jotta kone saisi paremmin tulta, tämmöinen yksikynttiläinen on sille aika tarkka.Kun ei kylmä kynttilänä eikä pauku Paavalina, kylmää kynnet kyntäjältä.
  • läpikuultavaMuovikappaleet saattavat olla läpikuultavia erityisesti valoa vasten.Aerogeeli on läpikuultavaa.
  • läpinäkyväikkunalasi on läpinäkyvääPresidentti näkee maallaan olevan hyvä tilaisuus toimia esimerkkinä muille Afrikan valtioille sekä koko maailmalle siitä, kuinka demokraattiset, vapaat ja läpinäkyvät vaalit järjestetään. (ulkoministeriöläpinäkyvää propagandaa
  • niukka
  • selkeäSe on selkeä poliittinen tahto; se on valo, joka erityisesti ihmisten osalta, lähettää viestin. Das ist ein klarer politischer Wille; dieses Licht ist insbesondere für das Volk ein Zeichen. Hyvä jäsen Karas, paljon kiitoksia älykkyyttä osoittavasta työstänne, jonka tavoite oli hyvin selkeä: saada tämä direktiiviluonnos julki mahdollisimman pian. Vielen Dank, Herr Karas, für Ihre kluge Arbeit, die eine ganz klare Zielsetzung hat, nämlich zu erreichen, dass dieser Richtlinienvorschlag schnellstmöglich das Licht der Welt erblickt.
  • vähälukuinenvähälukuinen joukko
  • valaistusTarvitaan kunnollisia asuinolosuhteita, joissa lapset voivat valmistautua oppitunneille ja joissa on valaistus ja lämmitys. Passende Wohnbedingungen, in denen es Licht und Heizmöglichkeiten gibt, sind vonnöten, damit sich die Kinder dort auf den Unterricht vorbereiten können. Huoneessa on hyvä valaistus.
  • valoTunnelin päässä on oltava kirkas valo. Es muss ein klares Licht am Ende des Tunnels zu sehen sein. Pelkään, että kun painoin nappia, väärä valo ilmestyi. Ich fürchte, dass das falsche Licht aufgeleuchtet hat, als ich den Knopf drückte. 1800-luvulta lähtien on ollut selvää, että punainen valo on käsky pysähtyä. Seit dem 19. Jahrhundert ist es klar, dass das rote Licht ein Signal ist, das Stopp bedeutet.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat