Sõna valtava tõlge soome-eesti

  • tohutuSeega ootab meid ees tohutu ülesanne. Näin ollen meillä on edessämme valtava tehtävä. Peame tulema toime tohutu strateegilise kriisiga. Meillä on valtava strateginen kriisi. Me seisame Euroopas silmitsi tohutu väljakutsega. Meillä on valtava haaste Euroopassa.
  • ääretu
  • hiigelsuurSee ei ole raske koorem, vaid hiigelsuur võimalus, mida me peame, lähtudes oma nägemusest, edasi arendama. Tämä ei ole taakka; se on valtava mahdollisuus, jota meidän on kehitettävä edelleen visionamme. Oli ka neid, keda häiris hiigelsuur vaip nõukogu hoones, millel on kujutatud 160 aasta taguse Ungari kaart. Toisia häiritsi se, että neuvoston rakennukseen levitettiin valtava matto, jossa esitettiin 160 vuoden takainen Unkarin kartta. See on tohutu summa ja karmistamise pakett Kreekas on samuti hiigelsuur. Ometi ei tohi me unustada, et Kreeka on elanud liiga kaua võlgu, kusjuures pensionile jäämise iga on seal 53. Tämä on valtava summa, ja myös Kreikan säästöpaketti on valtava, mutta meidän ei pidä unohtaa, että Kreikka on elänyt luotolla liian kauan, ja eläkeikä on 53 vuotta.
  • hiiglaslikHiina on hiiglaslik töötajaid ärakasutav orjatöövabrik. Kiina on valtava työntekijöitä riistävä hikipaja. Euroopa tugevust kahjustab ja hävitab praegu hiiglaslik võlasumma. Tänä päivänä Euroopan voimaa heikentää ja rapauttaa valtava velkamäärä. Ladina-Ameerika on hiiglaslik maailmajagu, mida majanduslikus ega sotsiaalses perspektiivis ignoreerida ei saa. Latinalainen Amerikka on valtava manner, jota ei voida taloudellisesta ja sosiaalisesta näkökulmasta jättää huomiotta.
  • suurSeetõttu on tegemist suure tragöödiaga. Tämä on siis valtava murhenäytelmä. Kolmkümmend aastat sõjategevust on väga suur probleem. Kolmekymmentä vuotta kestänyt sota on valtava ongelma. Praegu on Kabul üks suur kaevikutega ümbritsetud laager. Nykyisin Kabul on valtava linnoitettu leiri.

Sõna valtava tähendused

Näited

  • Tienvarressa oli valtavat mainoskyltit.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat