Sõna arvokas tõlge soome-hispaania
- costoso
- dignoEn este sentido, me gustaría recordarles una conferencia que tuvo lugar en Estocolmo hace un mes sobre Envejecimiento Digno y Saludable. Tämän osalta haluan muistuttaa Tukholmassa kuukausi sitten pidetystä konferenssista, jonka aiheena oli terveellinen ja arvokas ikääntyminen.
- majestuoso
- preciosoEl agua es un recurso natural escaso y precioso. Vedestä on niukkuutta, ja vesi on arvokas luonnonvara. Así es como se ha echado a perder un precioso año de trabajo. Näin hukattiin yhden vuoden arvokas työ. La vida salvaje y los hábitats amenazados son un bien precioso e irremplazable. Uhanalaiset villieläimet ja elinympäristöt ovat arvokas ja korvaamaton luonnonvara.
- respetableSin esta reorientación, el papel del Defensor del Pueblo, aunque respetable, no podrá sino ser arrollado por nuestro déficit democrático. Olipa oikeusasiamiehen tehtävä miten arvokas tahansa, ilman tätä suunnanmuutosta se jää demokratiavajeemme lyömäksi. La propuesta es respetable y válida y espero que la delegación de nuestro Parlamento se pronuncie con una voz suficientemente clara sobre esta cuestión cuando visite la región. Esitys on arvokas ja järkevä, ja toivon, että parlamentin valtuuskunta puhuu tarpeeksi selvästi vieraillessaan alueella. Señorías, les invito a aprobar no un informe perfecto, pero si muy respetable, del que podemos sentirnos orgullosos y que constituirá una buena herramienta de trabajo. Hyvät naiset ja herrat, pyydän teitä hyväksymään mietinnön, joka ei ole täydellinen, mutta joka on hyvin arvokas mietintö, josta voimme olla ylpeitä ja joka on hyvä työväline.
- semiprecioso
- valiosoLa leche es un alimento valioso y saludable. Maito on arvokas ja terveellinen elintarvike. Sin duda se trata de un logro muy valioso. Kyseessä on todella arvokas saavutus. Este instrumento es demasiado importante y valioso como para desaprovecharlo. Tämä väline on liian tärkeä ja liian arvokas haaskattavaksi.
Näited
- Asunnot ovat aika arvokkaita nykyään.
- Tämä on minulle arvokas, tällä on tunnearvoa, maksoihan tämä omaisuuksia!
- Naapurini on arvokas vanha herra.
- Hänen apunsa osoittautui arvokkaaksi.
- Se esine on minulle arvokas.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat