Sõna kuiva tõlge soome-hispaania
- secoEl 23 de julio, en Córcega, el calor fue excepcional: 44 grados, un aire muy seco y un potente siroco. Heinäkuun 23. päivänä Korsikassa oli poikkeuksellisen kuuma: 44 astetta, ilma oli hyvin kuiva ja hyvin voimakas širokko-tuuli puhalsi. Aun cuando el invierno seco y sin lluvias y, luego, las olas de calor presagiaban graves incendios, se implantó una protección inadecuada. Suojelu oli puutteellista, vaikka kuiva, sateeton talvi ja sen jälkeen helleaallot ennustivat vakavia tulipaloja. Los combustibles gastados deberían extraerse de las piscinas y almacenarse lo antes posible en un lugar seco y debe darse prioridad a los residuos radiactivos más antiguos. Käytetyt polttoaineet olisi siirrettävä pois altaista kuivasijoituspaikkoihin mahdollisimman pian, ja kaikkein vanhimmat radioaktiiviset jätteet olisi asetettava etusijalle.
- áridoSeñor Presidente, este no es un asunto tan árido o difícil como da a entender el título. . (EN) Arvoisa puhemies, tämä aihe ei ole aivan niin kuiva tai hankala kuin miltä se otsikon perusteella kuulostaa. Y estamos ante regiones, como ya he dicho, de suelos áridos, en España, en mi Languedoc-Roussillon, en Grecia. Ja kyseessä on Espanjan, oman Languedoc-Roussillonin alueeni ja Kreikan kuiva maaperä, kuten teille on kerrottu. Señora Presidenta, el informe Tillich es árido y seco, si ustedes quieren, pero francamente su importancia no merece que el hemiciclo se encuentre casi desierto. Arvoisa puhemies, Tillichin mietintö on kuiva ja puiseva, mutta suoraan sanottuna se ei merkityksensä vuoksi ansaitse näin autiota istuntosalia.
- reseco
Sõna kuiva tähendused
- nesteetön
- ominaisuus, joka on mehevän vastakohta
- alkoholipitoisista juomista, kuten viinistä käytetty sana suhteellisen makeuden ilmaisemiseen, vähemmän makea kuin puolikuiva; laimentamaton
- sellainen, jossa sadanta on vähäinen (alueesta/ilmastosta
- sellainen, joka on iloton ja huumorintajuton (ihmisestä
- sellainen, jonka aikana henkilö ei käytä alkoholia tai käyttää hyvin vähän
Näited
- Multa, jossa ei ole vettä, on kuivaa.
- Pyykit ovat jo kuivia.
- Laitaluomainen kota on kuiva hedelmä, toisin kuin mehevä marja.
- Kuiva valkoviini.
- Kuiva drinkki.
- Etelä-Italia on kuivempi kuin Pohjois-Italia.
- En ole varma onko hän kuiva vai tylsä.
- kuiva insinööri, kuiva merkonomi
- Sitten vietetään kuiva tammikuu ilman tipan tippaa.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat