Sõna huolellinen tõlge soome-inglise

careful
us
A careful and generous stance is a welcome bonus in this respect. Huolellinen ja suopea asenne on tässä yhteydessä toivottava. Careful thought on the development of future energy policies is essential. Tulevan energiapolitiikan kehittämisen huolellinen harkitseminen on olennaista. Careful management can bring down illegal and unsustainably imported timber. Huolellinen hoito voi vähentää laittomasti ja kestämättömästi tuotua puutavaraa.
attentive
us
She is an attentive listener, but does not like to talk much.a husband attentive to his wifes needs

caring
us
Shes a very caring person; she always has a kind word for everyone.
cautious
us
He took a few cautious steps toward the cave.
diligent
us
Scientists are very diligent in their work.
matureShe is quite mature for her agea mature planThe headmaster decided to expel the boy after a mature consideration
meticulous
uk
The Spencer report, which is meticulous, honest and clear-sighted, underlines that reality in many of its points. Herra Spencerin huolellinen, rehellinen ja näkemyksellinen mietintö korostaa tätä tosiasiaa monissa kohdissaan. But meticulous analysis of the common position makes it clear that most of the important amendments proposed by Parliament have not been accepted. Mutta tämän yhteisen kannan huolellinen analyysi paljastaa, että suurin osa parlamentin ehdottamista keskeisistä tarkistuksista on hylätty.
thorough
uk
us
Careful reporting and thorough on-site investigations by the Commission, the European Parliament and the European Court of Auditors are therefore essential. Komission, Euroopan parlamentin ja Euroopan tilintarkastustuomioistuimen huolellinen raportointi ja perusteelliset tarkastukset paikan päällä ovat tästä syystä oleellisia. . Ladies and gentlemen, I have listened to your discussion with interest and I feel that it has emerged from a period of thorough preparation and that the consensus displayed in it is very strong. Arvoisat parlamentin jäsenet, olen kuunnellut keskusteluanne kiinnostuneena, ja mielestäni siinä näkyy selvästi pitkäaikainen, huolellinen taustatyö ja laaja yksimielisyys. The Prime Minister announced a thorough investigation into the death of a father of two in police custody.