Sõna itsevaltainen tõlge soome-inglise

despotic
us
And by popular acclamation to discard the rules under which we operate is indeed an act of arbitrary and despotic rule. Ja omien toimintasääntöjemme hylkääminen nimenhuutoäänestyksellä on totisesti mielivaltainen ja itsevaltainen teko. This despotic age of the empire ended in a revoltThe despotic king dissolved the parliament, and took personal control of the country.
autocraticAt present Belarus is a semi-dependent protectorate, ruled by an autocratic dictator, supported by Russia. Tällä hetkellä Valko-Venäjä on puoliksi itsenäinen suojelualue, jota hallitsee Venäjän tukema itsevaltainen diktaattori. This is why Parliament, which is always committed to freedom and democracy in any part of the world, must strongly condemn the autocratic and dictatorial policies of Hugo Chávez in Venezuela. Siispä Euroopan parlamentin, joka on sitoutunut puolustamaan vapautta ja demokratiaa kaikkialla maailmassa, on tuomittava voimakkaasti Hugo Chávezin itsevaltainen toiminta Venezuelassa. .– We voted against the candidature of Mr Barroso and the new Commission because they stand for the continuation and hardening of the anti-grass roots, autocratic, warmongering policy of the ΕU. .– Äänestimme puheenjohtajaehdokas Barrosoa ja uutta komissiota vastaan, sillä heidän takiaan ruohonjuuritason vastainen, itsevaltainen ja sotaisa politiikka jatkuu ja tiukentuu Euroopan unionissa.

Sõnaraamat