Sõna nujertaa tõlge soome-inglise

  • break
    us
    Colleagues wanting to break Hamas with military means alone: go and see Gaza and the West Bank. Sanon niille kollegoille, jotka haluavat nujertaa Hamasin vastarinnan pelkin sotilaallisin keinoin: menkää käymään Gazassa ja Länsirannalla. It was impossible to stifle or break our spirit, however, and we continued to live as free people. Meidän taisteluhenkeämme oli kuitenkin mahdoton tukahduttaa tai nujertaa, jatkoimme elämäämme vapaina ihmisinä. Even though the Chinese regime appears resolved to break this movement, it will not succeed, and a dialogue must therefore be brought about on this issue. Vaikka Kiinan hallitus tuntuukin päättäneen nujertaa tämän liikkeen, ei se tule onnistumaan, ja siksi tästä asiasta on pystyttävä aloittamaan vuoropuhelu.
  • crush
    us
    a crush at a receptionIve had a huge crush on her since we met many years ago.to crush grapes
  • discourage
    Dont be discouraged by the amount of work left to do: youll finish it in good time.
  • stymie
    us
    They had lost the key, and the lock stymied the first three locksmiths they called.
  • subdue
  • overpower
    We overpowered the opposing army within a couple of hours.Bright light overpowers the eyes.The dish was OK, but the garlic slightly overpowered the herbs.
  • suppress
    us
    Where is the basis for a principle in accordance with which you could suppress this right and make such demands upon the ombudsman? Mikä vahvistaisi sellaisen periaatteen, jonka mukaan te voisitte nujertaa tämän oikeuden ja asettaa oikeusasiamiehelle tällaisia vaatimuksia? Where, in that case, do you find a legal basis for this view, and do you believe that such a principle can suppress the ombudsman' s right to express himself freely in the press? Mitä pidätte siinä tapauksessa väitteenne oikeudellisena perustana ja oletteko sitä mieltä, että tällainen periaate voi nujertaa oikeusasiamiehen oikeuden puhua vapaasti lehdistölle? Political dissent was brutally suppressed
  • surpass
    The former problem student surpassed his instructors expectations and scored top marks on his examination.The heavy rains threatened to surpass the capabilities of the levee, endangering the town on the other side.
  • vanquish
    us

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2019 Sõnaraamat