Sõna totalitaarinen tõlge soome-inglise

totalitarianIt could have been totalitarian, no less! Eurooppa olisi voinut olla totalitaarinen, ei vähempää! In essence, this is a totalitarian programme. Tämä on pääosiltaan totalitaarinen ohjelma. China is the world's major totalitarian state. Kiina on maailman suurin totalitaarinen valtio.

sellainen, jossa ei tunneta rajaa vallankäytölle; sellainen, jossa on täydellinen poliittinen, sosiaalinen ja kulttuurinen kontrolli; sellainen, joka koskettaa kaikkea inhimillistä toimintaa ja sääntelee jokaista elämän ja toiminnan aluetta, jättäen ihmisille hyvin vähän yksilönvapautta; sellainen vallankäyttö joka puuttuu joka asiaan mihin se vain kykenee; sellainen, jossa vain ylemmältä taholta annettu malli on oikeanlainen (''valtiosta'', ''hallinnosta''

Totalitaarisessa maassa on käyttäydyttävä tietyllä tavalla tai joutuu kärsimään.
Toisinajattelijoiden vaino on totalitaarisille maille tyypillistä.
1900-luvulla ilmestyivät totalitaariset valtiot: Neuvostoliitto ja Natsi-Saksa.
Myös suuryrityksiä ja Ruotsia on kutsuttu totalitaarisiksi.

Sõnaraamat