Sõna jossakin muualla tõlge soome-itaalia

altroveSe non ci fosse stato quello, si sarebbe trovato altro, magari altrove. Jollei sitä olisi ollut, olisi keksitty jotakin muuta kenties jossakin muualla. Non avviene altrove; teoricamente, potrebbe verificarsi addirittura nel mio quartiere. Se ei ole asia, jota tapahtuu vain jossakin muualla, vaan teoriassa ihmiskauppaa voidaan harjoittaa suoraan kotioveni takana. Invece, a volte si ha l'impressione di perdersi qualcosa altrove quando si è presenti. Joskus sen sijaan tuntuu siltä, että kun on ollut täysistunnossa, on jäänyt paitsi jostakin sellaisesta, joka on tapahtunut jossakin muualla.

Sõnaraamat