Sõna onnistunut tõlge soome-itaalia

  • andato a buon fineUn collocamento su base temporanea andato a buon fine fa aumentare le possibilità di un un'assunzione a tempo indeterminato. Onnistunut vuokratyösuhde parantaa mahdollisuuksia vakituisen työpaikan saamiseen.
  • ben riuscito
  • coronato dal successoOggigiorno è fuor di dubbio che la creazione dell’Unione europea è stato un processo di pace molto efficace e coronato dal successo. Nykyään ei ole epäilystäkään siitä, etteikö Euroopan unionin perustaminen olisi ollut erittäin tehokas ja onnistunut rauhaa edistävä prosessi. È un primo passo coronato dal successo che, spero, sarà seguito da altre iniziative volte a riformare in profondità e in maniera globale il sistema finanziario. Tämä on onnistunut ensiaskel. Toivon, että myöhemmin tulee uusia aloitteita, joilla voidaan uudistaa koko rahoitusjärjestelmä perusteellisesti.
  • di successo
  • riuscitoEgli è ampiamente riuscito nel suo intento. Hän on suuressa määrin onnistunut tässä pyrkimyksessään. A grandi linee, peraltro, credo che vi sia riuscito. Olen pääasiassa sitä mieltä, että hän on onnistunut. Voleva ignorarci, ma non gli è riuscito. Hän yritti olla ottamatta meitä huomioon, muttei onnistunut siinä.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat