Sõna täytäntöönpano tõlge soome-itaalia
- applicazioneApplicazione alle imprese delle regole di concorrenza Kilpailusääntöjen täytäntöönpano L’applicazione delle regole è essenziale. Sääntöjen täytäntöönpano on ratkaisevan tärkeää. – renderne obbligatoria l’applicazione. – tehdään niiden täytäntöönpano pakolliseksi.
- attuazioneAttuazione del primo pacchetto ferroviario (discussione) Ensimmäisen rautatiepaketin täytäntöönpano (keskustelu) Attuazione di REACH (discussione) REACH-asetuksen täytäntöönpano (keskustelu) Un punto molto importante è l'attuazione. Täytäntöönpano on hyvin tärkeää.
- compimento
- esecuzioneMi è stato anche chiesto di fare qualche osservazione in merito all' esecuzione. Minua pyydettiin myös mainitsemaan täytäntöönpano. Esecuzione della sentenza della Corte di giustizia sulla causa "Turco” (discussione) Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen Turco-asiassa antaman tuomion täytäntöönpano (keskustelu) Oggetto: Esecuzione del Fondo sociale europeo negli Stati membri Aihe: Euroopan sosiaalirahaston täytäntöönpano jäsenvaltioissa
- imposizioneLa proposta di accordo di estradizione UE/USA vieta l'estradizione nel caso in cui sia prevista l'imposizione o l'esecuzione della pena di morte. EU:n ja Yhdysvaltojen välisessä luovutussopimusluonnoksessa on määräys, jolla kielletään luovuttamasta henkilöä, jos häntä uhkaa kuolemantuomio tai sen täytäntöönpano.
- rispettoI flussi di rifiuti coperti da tali direttive sono troppo esigui rispetto alla complessità che la loro attuazione comporta. Niissä käsiteltävät jätevirrat ovat liian pieniä, ja direktiivien täytäntöönpano on monimutkaista. Il controllo del rispetto delle norme non è comunitario, la politica della pesca sì. Täytäntöönpano ei ole yhteistä, kalastuspolitiikka on. E l'esecuzione delle sentenze islamiche è incompatibile con il nostro concetto di rispetto dei diritti umani. Islamilaisten tuomioiden täytäntöönpano ei sovellu yhteen ihmisoikeuksien kunnioittamista koskevan käsityksemme kanssa.
Sõna täytäntöönpano tähendused
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat