Sõna maalaisjärki tõlge soome-läti
- veselais saprātsVeselais saprāts saka, ka laiks, kas pavadīts darbā - gaidīšanas režīmā, nomodā vai miegā - joprojām ir darba laiks Maalaisjärki sanoo, että työpaikalla vietetty aika, varalla, valveilla tai nukuksissa, on aina työaikaa. Veselais saprāts un vēlme panākt vienošanās ar citām Eiropas iestādēm pārspēj politisko šķelšanos. Maalaisjärki ja halu sopia asioista muiden EU:n toimielinten kanssa eivät katso poliittista kantaa. Attiecībā uz uzdotajiem jautājumiem veselais saprāts vedina pievērsties kam vairāk nekā tikai doktrīnu un paziņoto nodomu un to traktējumu atbilstības izvērtēšanai. Esitettyjen kysymysten taustalla oleva maalaisjärki menee pelkkää doktriinin sekä ilmoitettujen aikeiden johdonmukaisuuden ja niiden tulkinnan arviointia pidemmälle.
Sõna maalaisjärki tähendused
- käytännöllinen, ei-teoreettinen järki
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud