Sõna näkemys tõlge soome-poola

poglądTaki pogląd jest cyniczny i nieludzki. Tällainen näkemys on kyyninen ja epäinhimillinen. Jest to jednak pogląd ogólny i optymistyczny. Tämä on kuitenkin vain yleinen, optimistinen näkemys. Jaki jest pogląd pana komisarza na tę sprawę? Mikä on komission jäsenen näkemys tästä asiasta?
zdanieWierzę, że zdanie to podziela również Komisja. Uskoakseni tämä on myös komission näkemys. Takie jest zdanie Komisji Rozwoju Regionalnego. Tämä on aluekehitysvaliokunnan näkemys. Jak widać Parlament Europejski może mieć w tej kwestii inne zdanie. Euroopan parlamentilla on selvästikin asiasta erilainen näkemys.

opiniaOpinia Parlamentu jest dość jasna. Parlamentin näkemys on varsin selvä. Jaka jest opinia Komisji o obecnej sytuacji w sektorze zatrudnienia? Mikä on komission näkemys nykyisestä työtilanteesta? Czy potrzebna byłaby jakakolwiek pomoc i jaka jest opinia Komisji na temat decyzji Turcji? Tarvittaisiinko tukea, ja mikä on komission näkemys Turkin toiminnasta?
punkt widzeniaTen punkt widzenia znalazł potwierdzenie w haniebnym filmie Ala Gore'a. Tämä näkemys vahvistetaan Al Goren surullisenkuuluisassa elokuvassa. Jak państwo wiedzą, to jest również punkt widzenia Rady. Kuten tiedätte, tämä on myös neuvoston näkemys. Chciałabym zapytać Komisję o jej punkt widzenia w tej kwestii. Haluaisin kysyä komissiolta, mikä on sen näkemys tästä asiasta.

Sõnaraamat