Sõna päällä tõlge soome-poola
- naA co powiedzieć o tych, którzy żyją na tym terenie? Entä miten on paikan päällä olevien laita? Musimy także dokonać zmian na miejscu. Meidän on saatava aikaan muutoksia myös paikan päällä. Nasz sprawozdawca również przeprowadził kontrolę na miejscu. Lisäksi parlamentin esittelijä toteutti paikan päällä oman arviointinsa.
- nadNależy aktywnie zachęcać do podejmowania badań in situ nad symbiozą mikoryzową. Sienisymbioosin tutkimusta olisi edistettävä aktiivisesti paikan päällä. Wymaga to konkretnych działań; wymaga działań w terenie, aby dać nadzieję umiarkowanym. Tämä vaatii konkreettisia toimia; toimia paikan päällä, toivon valamiseksi maltillisiin. "Przeszłość jest prologiem przyszłości” - tak brzmi maksyma widniejąca nad wejściem do Archiwum Narodowego w Waszyngtonie, i to nie bez przyczyny. "The past is the prologue of the future" on Washingtoinin kansallisarkiston sisäänkäynnin päällä oleva mietelause, ja hyvästä syystä.
- powyżej
- włączony
Sõna päällä tähendused
- jnk pinnalla, yläpuolella koskettaen sitä
- jnk yläpuolella
- käynnissä, menossa
- paikalla, tekemässä jotain
- jnk yläpuolella koskettaen sitä
Näited
- Maljakko on hyllyn päällä.
- Onko sinulla radio päällä?
- haku päällä, meno päällä
- Mitä sinulla on tänään päällä?
- Huippumalli sotki itsensä mutaan bikinit päällä! Katso kuvat!
- paikan päällä, tien päällä
- Kaapin päällä on maljakko.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat