Sõna avustaa tõlge soome-portugali
- ajudarDeveríamos poder ajudar muito melhor esses países e o ACNUR. Meidän pitäisi avustaa näitä maita ja ennen kaikkea UNHCR:ää paljon nykyistä enemmän. A União tem vindo a fornecer apoio substancial para ajudar a esses esforços. Unioni avustaa sitä näissä pyrkimyksissä myöntämällä merkittävää tukea. A Comissão está a ajudar activamente na procura de uma solução sustentável aceitável para todos. Komissio avustaa aktiivisesti kaikkien hyväksyttävissä olevan nopean ja kestävän ratkaisun löytämisessä.
- assistirEste grupo de peritos assistirá a Comissão na definição de novos passos para o panorama dos meios de comunicação. Ryhmä avustaa komissiota tiedotusvälineympäristöä koskevien uusien toimien suunnittelussa. Congratulo-me com a criação de um comité encarregado de assistir a Comissão na aplicação desta decisão e na elaboração das orientações por ela estipuladas. Kannatan ajatusta perustaa komitea, jonka tehtävänä olisi avustaa komissiota tämän päätöksen täytäntöönpanossa sekä päätöksellä vahvistettujen suuntaviivojen laatimisessa. O seu principal objectivo é assistir e apoiar as autoridades do Kosovo na área do Estado de direito, especificamente, no desenvolvimento da administração policial, judiciária e aduaneira. Sen päätavoitteena on avustaa ja tukea Kosovon viranomaisia oikeusvaltion alalla, erityisesti poliisitoimen, oikeuslaitoksen ja tullihallinnon kehittämisessä.
- incitar
- instigar
- prestar assistênciaNesses casos, a Comunidade deve ter condições para prestar assistência aos Estados-Membros afectados. Tällaisissa tapauksissa yhteisön on voitava avustaa jäsenvaltioita. Podemos prestar assistência, ajudar e apoiar as estratégias nacionais; até agora, é assim que está previsto. Strategian on kuitenkin aina oltava jäsenvaltion oma. Voimme avustaa ja tukea kansallisia strategioita, ja näin on tähän asti suunniteltu. Na qualidade de terceiro membro do trio de países da Presidência, a Hungria gostaria de continuar a prestar assistência a este processo. Puheenjohtajakolmikon kolmantena jäsenenä Unkari haluaisi myös jatkaa tätä prosessia ja avustaa siinä.
- servir
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat