Sõna epätavallinen tõlge soome-portugali

extraordinárioMesmo que não acontecesse nada, sentíamos medo porque atravessar a fronteira era um acontecimento extraordinário na Europa. Ja jos mitään ei tapahtunut, me pelkäsimme sitä, sillä rajanylitys oli erittäin epätavallinen tapahtuma Euroopassa. Escusado será dizer que se tratou de um caso extraordinário, visto que afectou apenas uma fábrica num país. On sanomattakin selvää, että tämä tapaus oli epätavallinen, koska se koski ainoastaan yhdessä valtiossa toimivaa tehdasta. O racismo também é um crime, mas é um crime extraordinário e qualquer pessoa, incluindo o criminoso, é vítima de racismo e xenofobia. Rasismikin on rikos, mutta se on epätavallinen rikos: siinä kaikki, myös rikollinen itse, joutuvat rasismin ja muukalaisvihan uhreiksi.
aberrante

anómalo
atípico
extraordináriaTrata-se de uma situação extraordinária, sem precedentes na história do Parlamento Europeu. Tämä on epätavallinen tilanne, ennenkuulumaton Euroopan parlamentin historiassa.
incomum
inesperado
insólito

Sõnaraamat