Sõna somali tõlge soome-portugali
- somaliEm 31 de Agosto, 75 somalis viram recusada a sua entrada na Líbia. Elokuun 31. päivä 75 somalilta evättiin pääsy Libyaan. 2,6 milhões de somalis (cerca de 35% da população) necessitam de ajuda humanitária. 2,6 miljoonaa somalialaista - noin 35 prosenttia väestöstä - tarvitsee humanitaarista apua. Os somalis constituem 97% da população, professando quase 100% a religião islâmica. Somalialaiset muodostavat 97 prosenttia väestöstä, ja melkein sata prosenttia tunnustaa islamia.
- somalianoTemos de dar especial atenção aos mais fracos entre os fracos: os eritreus, os somalianos, os cidadãos de países da África subsariana, que são confundidos com mercenários, e os palestinianos. Meidän on keskityttävä heikoista heikoimpiin: eritrealaisiin, somalialaisiin, Saharan eteläpuolisiin afrikkalaisiin, joita pidetään erheellisesti palkkasotilaina, ja palestiinalaisiin. Mas a Europa está a cometer agora outro erro: pretende ignorar um perigo evidente, que é o fluxo de somalianos, eritreus e outros que fogem da Líbia. EU tekee nyt toisen virheen: se aikoo jättää huomiotta ilmiselvän vaaran, kun somalialaisten, eritrealaisten ynnä muiden valtava tulva pakenee Libyan rajoille.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat