Sõna ansio tõlge soome-prantsuse

  • mérite
    C’est le premier mérite et le plus important. Tämä on ensimmäinen ja suurin ansio. C’est là le plus grand mérite des rapports dont nous discutons. Tämä on nyt esillä olevien mietintöjen suurin ansio. Le seul mérite de cette directive est de prévoir l'avenir. Tämän direktiivin ainoa ansio on tulevaisuuden huomioon ottamisessa.
  • grâce (à
  • revenu
    En Autriche, les 200 schillings payés aux donneurs sont symboliques ; en Europe de l' Est, ils représentent un revenu non négligeable. Itävallassa 200 shillinkiä luovuttajalle on symbolinen, mutta Itä-Euroopassa merkittävä ansio.

Sõna ansio tähendused

  • rahana tai luontaisetuina saatu tulo, palkka
  • tuloja tuottava, ansaitsemistarkoituksessa tehty työ, ansiotyö
  • se, mitä joku on ansainnut tai mikä on jollekulle kohtuullinen väärästä teosta

Näited

  • Hänen ansiostaan kylän lapset saavat juoda puhdasta vettä.
  • Samuel Roosin suurin ansio oli uudissanojen keksiminen
  • Nykyisin kaikki yrittäjän aika menee ansiossa.
  • Rikollinen sai ansionsa mukaan.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat