Sõna avautua tõlge soome-prantsuse

  • détacher
  • s'épancher
  • s'ouvrirLa Corée du Nord commence lentement à s'ouvrir. Pohjois-Korea alkaa hitaasti avautua. Nous pensons que l'Europe peut être protégée, non pas en nous enfermant mais, au contraire, en faisant en sorte que les autres puissent s'ouvrir comme nous sommes en train de nous ouvrir. Katsomme, että voimme suojella Eurooppaa siten, että annamme muidenkin avautua samalla kun avaudumme itse. Meidän ei pidä sulkeutua. C'est pourquoi l'Europe doit s'ouvrir aux citoyens du Belarus et leur faciliter l'obtention de visas. Siksi meidän pitäisi avautua Valko-Venäjän kansalaisille, ja myös helpottaa heidän viisumin saantiaan.

Sõna avautua tähendused

  • aueta, tulla avoimeksi
  • purkaa sydäntään, kertoa tunteistaan
  • ilmaista tyytymättömyyttään, valittaa

Näited

  • Ikkuna avautuu sisäpihalle.
  • Näkymä avautuu puistoon.
  • En ajatellut ryhtyä tässä avautumaan sen kummemmin.
  • Minulle ei tarvitse avautua, jos on kokenut vääryyden valinnoissa.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat