Sõna avustaa tõlge soome-prantsuse

assister
L'Agence sera un instrument de service qui aura pour tâche de nous assister. Virasto on palvelulaitos, jonka tehtävänä on avustaa meitä.
aider
Les deux rapporteurs pourraient peut-être nous aider et être présents à nos côtés lors de ces événements. Ehkä esittelijät voisivat avustaa meitä tai osallistua kanssamme näihin tapahtumiin. Cette disposition permet uniquement au personnel des abattoirs d’aider le vétérinaire officiel. Näin vain annetaan teurastamoiden henkilökunnalle mahdollisuus avustaa virkaeläinlääkäriä. Nous ne pouvons que les aider, à condition que la qualité et l’efficacité... Voimme ainoastaan avustaa niitä, kunhan tehdään jotakin laadun ja tehokkuuden…

encourager
Je soutiens les mesures en faveur d'une diplomatie culturelle, que le travail des délégations parlementaires pourrait aussi encourager. Tuen kulttuuridiplomatiaa koskevia toimenpiteitä, joita voidaan avustaa myös parlamentin valtuuskuntien työllä.