Sõna häpeä tõlge soome-prantsuse

  • honte
    À juste titre parce que c'est une honte! Aivan oikein niin, koska se on häpeä! C' est une honte pour l' agriculture européenne. Tämä on häpeä unionin maanviljelylle. C'est une véritable honte dans tous les sens du terme. Se on todellinen häpeä sanan täydessä merkityksessä.
  • ignominie
    Cette période restera à jamais marquée par l'invasion illégale de l'Iraq et par l'ignominie d'Abu Ghraib, de Guantanamo et des prisons secrètes. Aikakautta ovat ikuisesti tahranneet Irakin laiton miehittäminen sekä häpeä, joka on aiheutunut Abu Ghraibista, Guantánamosta ja salaisista vankiloista.
  • disgrâce
  • embarras
    Sa nomination est une source d'embarras pour la Grande-Bretagne. Hänen nimityksensä on häpeä Yhdistyneelle kuningaskunnalle.
  • opprobre

Sõna häpeä tähendused

  • huonommuuden tunteesta tai sopimattomasta teosta johtuva negatiivinen tunne

Näited

  • Suomen jalkapallomaajoukkueen taso on kansallinen häpeä. (Jari Tervo

Vaata ka

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat