Sõna millä tõlge soome-prantsuse

avec quoiDepuis le scandale de l'ESB, nous savons aussi que les consommateurs veulent savoir comment et avec quoi les animaux sont nourris. Viimeistään BSE-skandaalista lähtien olemme tienneet myös, että kuluttajat haluavat tietää, miten ja millä eläimiä ruokitaan. Les Évangiles contiennent une jolie fable qui dit: "Le sel est bon, mais si le sel devient insipide, avec quoi apporterez-vous de la saveur? Evankeliumi sisältää erään hienon kertomuksen, jossa todetaan suolan olevan hyvää, mutta jos suola käy mauttomaksi, millä se saadaan suolaiseksi? Vous demandez comment nous pouvons protéger au mieux nos agriculteurs en tant que producteurs alors qu'ils ne savent pas avec quoi ils nourrissent leurs animaux. . (EN) Kysyitte, miten voimme parhaiten suojella karjankasvattajiamme tuottajina, kun he eivät tiedä, millä he ruokkivat eläimiään.
par lequel

par quoiNous voulons savoir quand elles le seront et par quoi elles seront remplacées. Haluamme tietää, milloin, ja millä ne korvataan? L'élément crucial est, bien entendu, la réforme des institutions, par quoi on entend non de simples retouches, mais bien une réorganisation de fond en comble. Tärkeintä on luonnollisesti toimielinten uudistaminen, millä ei tarkoiteta pelkkää pienimuotoista viilailua vaan perinpohjaista uudistamista.

Sõnaraamat