Sõna toinen tõlge soome-prantsuse

autre
L'un est Adam, l'autre est Aish. Toinen on Adam ja toinen Aish. L'une est spécifique aux espèces, l'autre pas. Toinen koskee vain yhtä lajia, toinen useampaa. Nous autres, en Europe, pouvons apprendre les uns des autres. Me voimme Euroopassa oppia toinen toisiltamme.
deuxième
Ma deuxième remarque concerne la justice. Toinen huomatukseni koskee oikeuslaitosta. La deuxième question est celle du terrorisme. Toinen asia on terrorismi. Asiasta on puhuttu paljon. Deuxième analyse stratégique de la politique énergétique ( Toinen strateginen energiakatsaus (

second
Second domaine : l'action multilatérale. Toinen tärkeä seikka on monenvälinen toiminta. Le second enjeu est celui de l'élargissement. Toinen haaste liittyy laajentumiseen. Mon second point de vue porte sur le fond. Toinen näkökantani koskee sisältöä.
deuxIls ont maintenant deux ans et presque huit ans. Toinen on nyt iältään kaksi ja toinen melkein kahdeksan vuotta. Je vous citerai deux exemples. Toinen koskee sitä, mitä sanoitte Kosovosta. Parmi ces deux gouvernements, il y en a un petit et un grand. Toinen näistä hallituksista on iso ja toinen pieni.
un autreLes aides d'État constituent un autre problème majeur. Toinen keskeinen kysymys on valtiontuki. La religion est un autre thème essentiel. Uskonto on toinen tärkeä aihe. L' efficacité est un autre point important. Toinen tärkeä kohta on tehokkuus.