Sõna kuntoutus tõlge soome-rootsi

rehaben
rehabiliteringenDär återfinns fredsförhandlingar, fredsbevarande arbete, demobilisering, avväpning, återintegrering och rehabilitering.Näihin kuuluvat rauhanneuvottelut, rauhanturvaoperaatiot, demobilisaatio, aseistariisunta, yhteiskuntaan sopeuttaminen ja kuntoutus. Allt som handlar om utvecklingshjälp, inklusive rehabilitering av flyktingarna, bör läggas vid generaldirektoratet för bistånd.Kaikki, mikä käsittelee kehitysapua, mukaan luettuna pakolaisten kuntoutus, pitää antaa kehitysyhteistyön pääosaston hoidettavaksi. Dessutom bör EU fungera som förebild när det gäller att erkänna de effektivaste formerna för rehabilitering och terapi så att barnen kan få nytt hopp och möta livet med optimism.Sen pitäisi kuitenkin toimia esimerkkinä myös tehokkaimpien kuntoutus- ja terapiamuotojen tunnistamisessa, jotta lapset voivat jälleen alkaa toivoa ja kohdata elämän optimistisina.

suunnitelmallista ja monialaista, yleensä pitkäjännitteistä toimintaa, jonka tavoitteena on auttaa kuntoutujaa hallitsemaan elämäntilanteensa

Sõnaraamat