Sõna laatia tõlge soome-rootsi

formulera
Vilken strategi bör vi egentligen formulera för framtiden med hänsyn till denna situation?Minkälainen strategia meidän oikeastaan pitää laatia, kun tarkastelemme tätä tilannetta tulevaisuuden kannalta? Kammaren kommer mycket snart att kunna formulera parlamentets åsikt i dessa frågor.Täysistunnossa voidaan hyvin pian laatia parlamentin kanta näihin asioihin. Vi behöver giltiga måttstockar för hela EU, och vi kan bara formulera dem för EU.Me tarvitsemme koko EU:n alueella käytössä olevia arviointiperusteita, ja vain me voimme laatia ne EU:lle.
konstruera
Att konstruera en avancerad byggnad kräver skicklighet.Det är svårt att konstruera minimala kombinatoriska nät om grinddjupet får vara större än två.

sätta uppMånga företag är intresserade av sätta upp stadgar för Europabolag.Monet yritykset haluavat laatia eurooppalaisen yhtiön yhtiöjärjestyksen. Vår uppgift har varit att sätta upp kriterier och därefter tillåta fri konkurrens.Tehtävänämme on ollut laatia kriteerit ja mahdollistaa sen jälkeen avointen kilpailujen järjestäminen. Att sätta upp tabeller med konkreta indikatorer där man kan jämföra medlemsstaterna är ett utmärkt exempel.Erinomaisena esimerkkinä mainitsen sen, että voimme laatia taulukoita, jotka sisältävät konkreettisia indikaattoreita, joiden perusteella jäsenvaltioita voidaan verrata.
upprättaVissa hade velat upprätta en lista.Jotkut halusivat laatia heistä luettelon. Jag anser att det vore bra att upprätta en plan ...Mielestäni olisi hyvä laatia suunnitelma... Vi håller med om att en mekanism för att förbjuda nya ämnen bör upprättas.Olemme samaa mieltä siitä, että pitäisi laatia järjestelmä uusien aineiden kieltämiseksi.
utarbeta
Andrew Duff kommer att utarbeta ett förslag till betänkande om detta.Jäsen Duff aikoo laatia asiasta mietinnön. Vår viktigaste uppgift är att utarbeta god lagstiftning.Meidän tärkein tehtävämme on laatia hyvää lainsäädäntöä. Vad är det för sätt att utarbeta regler?Millainen tapa laatia määräyksiä tämä oikein on?

Sõnaraamat