Sõna sisä- tõlge soome-rootsi

inre
Där finns inga speciella åtgärder för att skydda gemenskapens inre och yttre gränser.Mietintö ei sisällä minkäänlaisia erityistoimia unionin sisä- ja ulkorajojen suojelemiseksi. Inre Serbien, särskilt Sandžak med Novi Pazar, är självklart helt avskuret.Sisä-Serbia, erityisesti Novi Pazarin Sandžak on tietenkin täysin eristyksissä. Enligt min åsikt kan gemenskapen inte tillämpa ”dubbla standarder” i sin inre och yttre politik.Mielestäni yhteisö ei voi toteuttaa sisä- ja ulkopolitiikkaansa kaksinaismoralistisesti.
internenUnionens interna och externa politik måste utnyttjas i det syftet.Unionin sisä- ja ulkopolitiikka on valjastettava tähän tarkoitukseen. Strategin bör omfatta alla politikområden, såväl interna som externa.Strategian tulee kattaa kaikki politiikan osa-alueet sekä sisä- että ulkopolitiikan. Därför är det välkommet att se att man rekommenderar en rad interna och externa politiska åtgärder i detta betänkande.Tämän vuoksi on myönteistä, että mietinnössä suositellaan lukuisia sisä- ja ulkopoliittisia toimia.

Sõnaraamat