Sõna vaikeaselkoinen tõlge soome-rootsi
- svårfattlig
- abstrus
- djupsinnigTänk att en så djupsinnig idé kan komma från ett litet barn.Filmen bjuder knappast på några mer djupsinniga betraktelser.Han var en dyster och djupsinnig person.
- dunkelHerr rådsordförande! Processen är dystert dunkel.Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, prosessi on masentavan vaikeaselkoinen. I skogens dunkel finns vättar och troll.Dess ursprung var höljt i dunkel.
- inveckladkomplicerad; komplex och svår att i någon detalj förstå sig på
- komplexettDen ekologiska väven i vild/orörd natur är komplex.Det där är ett komplext problem som inte är så lätt att bena ut.Politiska överväganden är ofta komplexa.
- kompliceradJag vill belysa detta med en siffra från vad som har en mycket komplicerad rubrik.Haluan kuvata tätä yhdellä luvulla, jonka otsikko on varsin vaikeaselkoinen. Fru talman! Jag, liksom andra före mig, välkomnar Schwaigers enastående arbete om vad som var en mycket komplicerad uppsättning frågor att behandla.Arvoisa puhemies, toisten tavoin myös minä suhtaudun myönteisesti Schwaigerin erinomaiseen työhön aiheesta, joka on hyvin vaikeaselkoinen asiakokonaisuus. Det är en fråga som var ytterst komplicerad och svår att förstå, men det gläder mig att ett betänkande nu har lagts fram som vi i stora drag kan instämma med.Aihe oli äärimmäisen monitahoinen ja vaikeaselkoinen, mutta olen iloinen, että meillä on nyt edessämme mietintö, jolle voimme antaa laajan tukemme.
Sõna vaikeaselkoinen tähendused
- vaikeasti ymmärrettävä; sellainen, josta on vaikea ottaa selvää
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat