Sõna alentaa tõlge soome-saksa

  • herabsetzen
  • degradierenSeien Sie Volksvertreter, und lassen Sie sich nicht zum Volkswagenvertreter degradieren! Olkaa kansan edustajia älkääkä salliko alentaa itseänne Volkswagenin edustajiksi!
  • erniedrigen
  • herabstufen
  • vermindern
    Diese würden den Fahrzeughaltern gestatten, ihre Flotten zu modernisieren und ihren Anteil am verkehrsbedingten "CO2 -Fußabdruck" zu vermindern. Käyttäjät voisivat siten ajanmukaistaa autokantaansa ja alentaa osuuttaan liikenteen "hiilijalanjäljessä".
  • herabwürdigen
  • reduzieren
    Dadurch lässt sich die Stromrechnung reduzieren, worüber sich Verbraucher freuen werden. Se on keino alentaa energialaskuja, mikä miellyttää kuluttajia. Die Kommission kann dem Mitgliedstaat nicht diktieren, welche spezifischen Steuern er anheben oder reduzieren kann. Komissio ei voi sanella jäsenvaltioille, mitä veroja ne voivat korottaa tai alentaa. Treibhausgase lassen sich durch gute Landwirtschaft, effektive Landnutzung und die angemessene Nutzung von Biomasse reduzieren. Vakaa maatalous, tehokas maankäyttö ja biomassan asianmukainen käyttö voi alentaa kasvihuonekaasupäästöjä.
  • verringernSie haben versprochen, bis zum Jahre 2010 die Emission von CO2 um 15 % zu verringern. Ne ovat luvanneet alentaa CO2 -päästöjä vuoteen 2010 mennessä 15 %: lla. Ich hoffe, dass Indien seine Zölle auf dieses erstklassige schottische Erzeugnis verringern wird. Toivon, että Intia alentaa tätä maailmanluokan skotlantilaista tuotetta koskevia tullejaan. Auf diese Weise können wir die Kosten des Klima- und Energiepaket für unsere Wirtschaft verringern. Tällä tavalla voimme alentaa ilmasto-/energiapaketin kustannuksia taloudellemme.
  • zurückstufen
  • zurückversetzen
  • abbauen
  • absteigen lassen
  • einstufen
  • entwürdigen
  • herunter stellen
  • herunterdrehen
  • herunterregeln
  • herunterstufen
  • nachlassen
  • niedriger stellen
  • relegieren
  • verbannen
  • verkleinern
  • zurückgehen
  • zuweisen

Sõna alentaa tähendused

Sünonüümid

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat