Sõna teurastaja tõlge soome-saksa

Fleischerder
Dies ist ein eher merkwürdiger Ansatz, ein wenig vergleichbar mit einem Fleischer, der die Qualität seines eigenen Fleisches in Augenschein nimmt. Kyseessä on melko erikoinen asetelma, vähän kuin teurastaja tarkastaisi oman lihansa laatua.
Metzgerder
Einer war ein Wachmann, einer war ein Metzger, ein anderer ein Händler und ein anderer ein Beamter der öffentlichen Sicherheitskräfte. Yksi oli vartija, yksi oli teurastaja, yksi kauppias ja yksi turvallisuusviranomaisen jäsen.

Schlachterder
Fleischerindie
Metzgerindie
SchlächterderSie lehnen Vorschläge ab, die Finanzierung und die Lieferung von Waffen an den Schlächter Sharon einzustellen. He hylkäävät ehdotukset teurastaja-Sharonille virtaavan rahoituksen ja aseviennin lopettamisesta. Nur durch einen Regimewechsel können eine Entwaffnung und Befriedung des Irak sichergestellt und weitere Grausamkeiten des Schlächters von Bagdad gegenüber seinen Landsleuten vermieden werden. Hallinnon muutos on ainoa keino taata aseeton ja rauhallinen Irak ja saada Bagdadin teurastaja lopettamaan kansaansa kohdistamansa raakuudet.
Schlachterindie