Sõna varjostaa tõlge soome-taani

  • skyggePerioden med terror kaster stadig en skygge over landet. Tämä terrorismin aikakausi varjostaa edelleen maata. Den skygge, som hænger over Luxembourgs succes, kommer fra Tyrkiet. Luxemburgin huippukokouksen menestystä varjostaa Turkin tilanne. For det andet hænger der stadig en skygge af over betænkningen. Toiseksi kaksinaismoraali varjostaa selvästi mietintöä.
  • overskyggeHr. formand, krigen i Kosovo overskygger denne debat. Arvoisa puhemies, Tätä keskustelua varjostaa Kosovon sota. Ethvert samarbejde med Rusland overskygges for tiden af krigen i Tjetjenien. Tsetsenian sota varjostaa nyt kaikkea yhteistyötä Venäjän kanssa. Nu bør det ikke overskygge, at det i overvældende grad fungerer fint, men der foregår misbrug. Sen ei kuitenkaan pitäisi varjostaa tätä liikaa, sillä suurimmaksi osaksi se toimii hyvin, vaikka väärinkäytöksiä onkin.
  • skravere

Sõna varjostaa tähendused

  • peittää valonlähde näkyvistä, aiheuttaa varjo
  • aiheuttaa uhka, vaikeuksia, vastoinkäymisiä
  • seurata huomaamatta

Näited

  • Sténin kautta varjosti paha kyynärpäätulehdus. (ts.fi
  • Äänestystä varjosti opposition ulosmarssi.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

Dutch kääntäjä attic poro viesti raportti suunta contempt brush uupumus manager valitettavasti dire straits tanko hurt vaimo kassa nahka pelti kasvot suoritus varaosa vastaus outdoor korpi luulla hirvi sirpale snacka valmis

Parimad sõnaraamatud

eesti-inglisesoome-eestieesti-rootsiläti-eestieesti-saksaeesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat