Sõna afpresse tõlge taani-inglise
- blackmailWe must not allow ourselves to be blackmailed by violence. Vi må ikke lade os afpresse med vold. If one Member State is being blackmailed by a supplier, it should speak out. Hvis en medlemsstat afpresses af en leverandør, skal den tage bladet fra munden. We are independent, and if Russia blackmails the EU over Ukraine, then that blackmail must be condemned. Putin tager os som gidsler. Vi er uafhængige, og hvis Rusland vil afpresse EU på grund af Ukraine, må vi fordømme dette.
- extortThus, all any illegal immigrant will have to do to get into Europe is to say that he is the victim of a network that is extorting thousands of euros from him. Det eneste, en hvilken som helst illegal indvandrer så behøver at gøre for at komme ind i Europa, er at sige, at man er offer for et netværk, der afpresser én for tusindvis af euro. I think that what is currently happening there, Mr President, especially in view of the widespread cowboy tactics being used to extort money from drivers, is completely intolerable. Jeg anser det, som nu sker, hr. formand, i kombination med de wildwesttilstande, hvor chauffører i stor målestok afpresses for penge, for uacceptabelt. Sometimes it is only certain categories of citizens who are targets for extortion in our countries by fellow nationals collecting money for terrorist acts in places like northern Africa. Det er sommetider kun visse kategorier af borgere, som i vores lande afpresses af landsmænd, som indsamler penge til terrorhandlinger, f.eks. i Nordafrika.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat