Sõna held tõlge taani-inglise

luck
us
It is our bad luck and their good luck. Det er vores uheld og deres held. I wish you luck, Mr President. Jeg ønsker Dem held og lykke, hr. formand. Good luck with the reform work! Held og lykke med reformarbejdet!
fortune
us
I have had the great good fortune to have good meetings every time. Jeg har haft det store held altid at have haft gode møder. I certainly wish the Slovenian Presidency good fortune in its efforts. Jeg vil bestemt ønske det slovenske formandskab held og lykke i dets bestræbelser. It was our good fortune in Austria - a good fortune bestowed on us by history - that our country was liberated. Det var vores held i Østrig - et historisk held - at vores land blev befriet.

good luck
us
It is our bad luck and their good luck. Det er vores uheld og deres held. Good luck, President Bachelet. Held og lykke, fru præsident Bachelet. Good luck with the reform work! Held og lykke med reformarbejdet!
luck fortune
success
us
I wish you continuing success. Jeg ønsker Dem fortsat held og lykke. I wish the legislation success. Jeg ønsker lovgivningen held og lykke. I wish you much success in this. Jeg ønsker Dem held og lykke med det.