Sõna midlertidig tõlge taani-inglise

interim
us
The Oslo interim agreement expires today. I dag udløber fristen i den midlertidige aftale fra Oslo. The present interim government has no democratic basis. Den nuværende midlertidige regering har ingen demokratisk basis. The interim agreements do not yet include all ACP countries. De midlertidige aftaler omfatter endnu ikke alle AVS-landene.
ephemeral
us

temporary
us
It therefore had to be temporary. Derfor måtte den nødvendigvis være midlertidig. Temporary controls are not enough. Midlertidig grænsekontrol slår ikke til. In certain cases, they need temporary working credit and temporary assistance. I visse tilfælde har de brug for midlertidig driftskredit og midlertidig støtte.
transient
us
a transient pleasurea transient view of a landscapea transient disease
transitory
us
As well as the fact that it is transitory, the Regulation remains vague. Forordningen, ud over at den er midlertidig, er stadig uklar. We are spending far too much time here thinking about transitory issues of roaming. Vi bruger alt for meget tid på at tænke over midlertidige spørgsmål som roaming. The interim agreements are only transitory in nature, as they will be replaced by full regional EPAs. De midlertidige aftaler er kun af kortvarig art, da de vil blive erstattet med fuldstændige regionale ØPA'er.