Sõna kasse tõlge taani-rootsi

  • lådaen
    En låda bananer från AVS-länderna kostar 8-9 dollar och säljs för 16-18.En AVS-kasses produktionsomkostning er 8-9 dollar, og den sælges for 16-18. Det är en cigarr ur egen låda.Det er en cigar fra egen kasse. För en låda i Ecuador får odlarna 3-4 dollar och den säljs sedan för 22-23 dollar.I Ecuador får bønderne 3-4 dollar pr. kasse. Den bliver solgt igen for 22-23 dollar.
  • bössaenHämta din bössa så sticker vi ut och jagar.Lägg gärna ett par kronor i bössan för att ge pengar till cancerforskning.
  • boxenDen irländska boxen är ett sådant mycket känsligt område.Den irske kasse er et meget følsomt område. Självfallet är tillträdet begränsat i irländska boxen.Selvfølgelig er der begrænset adgang til den irske kasse. Jag vill här tydligt säga att the Irish box tillhör det förflutna.Jeg vil gerne i den forbindelse gøre det klart, at den irske kasse hører fortiden til.
  • rätblockettEtt rätblock där alla sex sidytor är kvadrater kallas för en kub.
  • asken
    Den nuvarande planen liknar snarare en tom ask än en julgran.Det program, vi præsenteres for i dag, må snarere sammenlignes med en tom kasse end med et juletræ. Askens sena lövsprickning gynnar markfloran.
  • dosaen
  • fodralett
  • hylsaen
  • kartongen
    Vi måste köpa mycket kartong om vi ska kunna vira det kring hela lekstugan.Vi måste köpa många kartonger om vi ska få plats med allt i lekstugan.
  • kassaen
    Unionens kassa är inget ymnighetshorn som ständigt kan finansiera åtgärder inom jordbruksområdet.Unionens kasse er ikke noget overflødighedshorn, som til stadighed kan finansiere foranstaltninger på landbrugsområdet. Amerikanerna beslutade, och trots sina ansträngningar har Van den Broek ingen annan uppgift än att betala ur kommissionens kassa.Det var amerikanerne, der besluttede, og hr. van den Broek er på trods af sine anstrengelser nødt til blot at betale af Kommissionens kasse. Fallet med medlemmarnas kassa nämns också, med förluster av pengar som uppdagades 1982, för sexton år sedan.Medlemmernes kasse nævnes ligeledes med tabet af penge, der kom frem i 1982, for 16 år siden.
  • kistaen
  • kofferten
  • lägga låda
  • låren
  • schatullen
  • skrinett

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat