Sõna forsømme tõlge taani-soome

ei
Euroopan unionin politiikassa ei saa laiminlyödä kulttuuria. Kulturen må ikke forsømmes i europæisk politik. Politiikassamme ei saa näin ollen laiminlyödä mitään aluetta. Ingen dele af vores politik må derfor forsømmes. Onko Pekka täällä? -Ei.
laiminlyödäEuroopan unionin politiikassa ei saa laiminlyödä kulttuuria. Kulturen må ikke forsømmes i europæisk politik. Politiikassamme ei saa näin ollen laiminlyödä mitään aluetta. Ingen dele af vores politik må derfor forsømmes. Emme nykyaikaisessa Euroopassa saa milloinkaan laiminlyödä tutkimusta. Vi i et moderne Europa må aldrig forsømme forskningsområdet.

lyödä laiminEmme saa kuitenkaan lyödä laimin turvallisuusseikkoja. Vi må imidlertid ikke forsømme sikkerhedsaspekterne. Mailla ei ole varaa lyödä laimin tätä aluetta valmistautuessaan jäsenyyteen. Landene kan under forberedelserne ikke tillade sig at forsømme dette område. Olen myös vakuuttunut siitä, ettemme voi lyödä laimin itänaapureitamme. Samtidig er jeg overbevist om, at vi ikke må forsømme vores østlige nabolande.
sivuuttaaTätä faktaa ei voi sivuuttaa.

Sõnaraamat