Sõna på ingen måde tõlge taani-soome

ei missään nimessäPuheenjohtajavaltio ei missään nimessä aio luopua tavoitteistaan. Det er på ingen måde formandskabets hensigt at slække på sine mål. Jos vastaus on ei, Turkki ei missään nimessä täytä Kööpenhaminan poliittisia kriteerejä. Hvis det ikke er tilfældet, så kan Tyrkiet på ingen måde leve op til Københavnskriterierne. Tarkistuksilla, arvoisa puhemies, ei missään nimessä pyritä muuttamaan yleissopimusta. Hr. formand, ændringsforslagene tilsigter på ingen måde at ændre konventionen.
ei suinkaanRomania ei suinkaan ole ainutlaatuinen tapaus. Rumænien er på ingen måde enestående. Prosessi ei suinkaan ole vielä päättynyt. Denne proces er på ingen måde forbi. Meidän on palattava tähän keskusteluun, sillä se ei suinkaan ole ohi. Vi vender tilbage til denne diskussion senere, for den er på ingen måde overstået.

Sõnaraamat