Sõna náhradní tõlge tsehhi-inglise

alternatealternate picking is a guitar playing techniquethe alternate members 1, 3, 5, 7, etc.Hyperlinked text is displayed in alternate color in a Web browser.
alternative
us
There are, however, alternative solutions... Existují však náhradní řešení... Assistance in the event of delays will include an obligation to provide meals, drinks and alternative transport. Pomoc v případě zpoždění bude zahrnovat povinnost poskytnout jídlo, pití a náhradní dopravu. The forced evictions, without provision of compensation or alternative accommodation, are completely contrary to international law. Nucené vystěhovávání bez poskytnutí kompenzace nebo náhradního ubytování je zcela v rozporu s mezinárodním právem.

spare
us
Sadly, we do not have a spare planet. Bohužel nemáme náhradní planetu. The market in spare car parts is no exception. Trh náhradních dílů není výjimkou. They have become a spare parts inventory for the sick. Stali se inventářem náhradních dílů pro nemocné.
substitute
us
We should be considering possible substitute products which can be used in the future and perhaps establishing our own research programme for these products. Měli bychom vzít v úvahu možné náhradní produkty, které lze v budoucnu použít, a možná i vytvořit pro ně náš vlastní výzkumný program. In this event, as Poles, Hungarians and Lithuanians well understand, any substitute forms of involvement will not satisfy national ambitions. V této situaci, jak velmi dobře pochopili Poláci, Maďaři a Litevci, jakákoliv náhradní forma účasti národní ambice nespokojí. Proper investment in new processing technologies and the creation of substitute raw materials would facilitate a significant reduction in dependence on imported rare earth elements. Správné investice do nových zpracovatelských technologií a do vytváření náhradních surovin by mohly umožnit značné snížení závislosti na dovozu prvků vzácných zemin.