Sõna nespravedlnost tõlge tsehhi-soome

epäoikeudenmukaisuusSe on syvästi inhimillinen ongelma: se on itse asiassa Euroopan suurin yhteiskunnallinen epäoikeudenmukaisuus. Jde o hluboce lidský problém: vlastně největší sociální nespravedlnost, ke které v Evropě dochází. Neljänneksi tiettyjen uudistusten, kuten tupakanviljelyä koskevan uudistuksen, aiheuttama epäoikeudenmukaisuus on poistettava. Za čtvrté: nespravedlnost vyplývající z určitých reforem, jak je to u tabáku, se musí odstranit. Aiotteko palauttaa yhteiset arvomme, vai aiotteko sallia, että tällainen epäoikeudenmukaisuus vallitsee - jälleen kerran? Vzkřísíte znovu tyto hodnoty, které s vámi sdílíme, nebo dovolíte, aby tato nespravedlnost převážila - už zase?
vääryysOlen vakaasti sitä mieltä, että tämä vääryys on poistettava mahdollisimman pian. Jsem přesvědčen o tom, že tuto nespravedlnost je nutné co nejdříve odstranit. Tämä on vääryys, jonka myös toivon tämän parlamentin ja tämän neuvoston oikaisevan. To je nespravedlnost, kterou, doufám, napraví i tento Parlament a Rada. Kommunismi voitettiin miesten ja naisten rohkeuden ansiosta, ja vääryys sai tehdä tilaa oikeudelle. Komunismus byl poražen odvahou žen a mužů; nespravedlnost ustoupila spravedlnosti.

Sõnaraamat