Sõna rosszul tõlge ungari-soome

huonosti
Hän totesi joskus käyttäytyvänsä huonosti. Azt mondta, hogy időnként rosszul viselkedett. Siksi tämä on huono ja huonosti ajoitettu uudistus. Ezért tartom ezt rossz és rosszul időzített lépésnek. Mielestäni tämä on sanamuodoltaan hyvin, hyvin huonosti muotoiltu kompromissi. Úgy gondolom, hogy ez egy nagyon rosszul megszövegezett kompromisszum.
pahastiKaikilla tuolloin matkustaneilla on todennäköisesti tarinoita kerrottavanaan, ja joihinkin ihmisiin kriisi iski pahasti. Valószínűleg mindenkinek van valami története, aki abban az időben utazott, és néhány embert igazán rosszul érintett. Se tarkoittaa sitä, että nykyinen taantuma sekä erityisesti autojen kysynnän lasku on vaikuttanut pahasti kokonaiseen alueeseen. Ez azt jelenti, hogy az egész régiót rosszul érinti a piac, különösen, a gépjárművek iránti kereslet jelenlegi zuhanása. Euroopan unioni ei ole oppinut Venäjän ja Ukrainan välillä vuonna 2006 puhjenneesta kaasukriisistä, ja se on epäonnistunut pahasti nykyisessä kriisissä. Az Európai Unió nem tanult a 2006-os orosz-ukrán gázválság tapasztalataiból, és rosszul vizsgázott a jelenlegi krízisben.

Sõnaraamat