Sõna compromiso tõlge hispaania-inglise

commitmentThis should be our commitment. Y ese debe ser nuestro compromiso. Now we need another commitment. Ahora necesitamos otro compromiso. In other words, it would be "a commitment" to do this. Es decir, que sería "un compromiso" para todo eso.
obligation
us
The European Parliament has a double obligation here. El Parlamento Europeo tiene un doble compromiso en este sentido. We had a moral obligation from the Council. Teníamos un compromiso moral del Consejo. Because there is a social obligation, so must there be state control. Puesto que hay un compromiso social, debe haber un control estatal.

appointment
us
It is not up to China to fix my schedule and appointments. No es China quien debe fijar mi agenda y mis compromisos. Madam President, ladies and gentlemen, I voted against the appointment of Mr Romano Prodi. Evaluaremos al Sr. Romano Prodi en el respeto por este compromiso también. I realise that the Commissioner has other appointments and is substituting for a colleague. Soy consciente de que el señor Comisario tiene otros compromisos y está sustituyendo a un colega.
deadlineI therefore confirm my commitment to setting that deadline. Por ello confirmo mi compromiso de fijar una fecha definitiva. Since this is a compromise, we have to speak about deadlines. Dado que esto es un compromiso, tenemos que hablar de plazos. Practical commitments will have to be made and clear deadlines set. Habrá que adoptar compromisos concretos y fijar plazos claros.
understanding
us
The agreements in force as laid down in the Memorandum of Understanding must be observed in full. Los compromisos adquiridos en el Memorandum of Understanding han de cumplirse íntegramente. A compromise is about having to come to an understanding with each other on difficult issues. Un compromiso trata de tener que llegar a un entendimiento sobre cuestiones difíciles. According to my understanding, the situation is quite perilous. I wonder if you see it this way, too