Sõna punto tõlge hispaania-inglise

point
us
My second point concerns research. Mi segundo punto hace referencia a la investigación. I wanted to stress this point. Es un punto que quería subrayar. My last point concerns exports. Mi último punto tiene que ver con las exportaciones.
dot
us
Companies' profits can dive if a letter or dot is put in the wrong place. Las empresas pueden ver desplomados sus ingresos si se equivocan en la colocación de una letra o de un punto. a dot of coloura dot of a child

full stop
us
You do not want to see equal treatment legislation full stop. Ustedes no desean una legislación de tratamiento igualitario, y punto. Could not Paragraph 15 be understood as saying, 'Adapt, full stop. ¿Podría interpretarse el punto 15 como: "Asimílate y punto. If I have not voted, then I cannot give an explanation - full stop! Si no se ha votado, tampoco se puede presentar una explicación de voto ¡y punto!
period
us
My last point is on the question of the six-week period. Mi último punto es sobre la cuestión del periodo de seis semanas. Secondly, authorization once a specified period of time has elapsed. Segundo punto: autorización por expiración del plazo. Transitional periods: this is an extremely sensitive point. Períodos transitorios: es un punto muy delicado.
stitch
us
cross stitchherringbone stitchdrop a stitch
bullet
us
In the remaining time available to me, I can simply make some bullet points. En el tiempo que me queda, sólo quiero destacar algunos puntos. Mr President, ladies and gentlemen, I have just two minutes – enough time for a few bullet points. Señor Presidente, Señorías, solo dispongo de dos minutos, pero son suficientes para subrayar algunos puntos importantes. Johns not going to any of his top schools; he got a bullet from the last of them yesterday.
count
us
I am not happy on every count. El informe no me satisface en todos sus puntos. This own-initiative report falls down on two counts. Este informe de propia iniciativa tiene dos puntos débiles. We must, on both counts, find a way out of this dead end. Hay que superar este doble punto muerto.
knittingI find knitting very relaxing.She put down her knitting and went to answer the phone.

mark
us
My second point concerns the internal market. Mi segundo punto afecta al mercado interior. There is a big question mark here. Existe un gran interrogante en torno a este punto. My third and final point concerns bench marks. El tercer y último punto es el «benchmarking».
matter
us
That is the very heart of the matter. Precisamente aquí se encuentra el punto clave. Where are we with this matter today? ¿En qué punto nos encontramos hoy? Our point of view has not changed on this matter. Nuestro punto de vista sobre este asunto no ha cambiado.
place
us
Another crucial point is the place of the Union in the world. El papel de la Unión en el mundo constituye otro punto clave. And so has this report in some places. También las tiene este informe en algunos puntos. This item is also placed on the agenda for Friday. Este punto se incluirá también en el orden del día del viernes.
score
us
We are not here to score points. No estamos aquí para ganar puntos. This is too important to score cheap political points. Este asunto es demasiado importante como para anotarse puntos políticos baratos. I have a number of doubts on that score. En este punto surgen algunas interrogantes.