Sõna para tõlge hispaania-rootsi

fören
För många av oss var det för kort.Se ha quedado, para muchos de nosotros, corta. Det är nästan för bra för att vara sant.Es casi demasiado bueno para ser cierto. Subsidiariteten fungerar för EU.La subsidiariedad funciona para Europa.
åt
Är ni beredd att göra något åt det?¿Está dispuesto a hacer algo para evitarlo? Femton minuter ägnades åt den.Se me han concedido 15 minutos para planteara. Våra strategier måste ge resultat åt alla.Nuestras políticas tienen que ser fructíferas para todos.

för attDet här glaset är till för att dricka ur.Pues, este vaso sirve para beber. Det är nästan för bra för att vara sant.Es casi demasiado bueno para ser cierto. Vi måste göra vad vi kan för att hjälpa.Tenemos que hacer lo que podamos para ayudar.
innan
Jag var på plats i god tid innan starten.He llegado a tiempo para el comienzo. Meddelandet bör kunna offentliggöras innan sommaruppehållet.Su publicación está prevista para antes de las vacaciones de verano. García Arias ber om ordet för en ordningsfråga innan vi går vidare med frågestunden.Antes de entrar en materia, me pide la palabra la Sra. García Arias para una cuestión de orden.
till
Inte ett öre till vänortssamarbeten!¡Ni un céntimo para el hermanamiento de ciudades! Det finns alltså inga skäl till att fördröja förfarandet.Así que no hay razón alguna para el retraso. Jag har ett budskap till var och en av er.También tengo un mensaje para cada uno de ustedes.
vad gällerDessa principer kan tillämpas vad gäller allt djurfoder.Estos principios pueden aplicarse a todos los piensos para animales. Mina kunskaper är inte tillräckliga vad gäller de andra språken.Para las demás lenguas, mis conocimientos son insuficientes.