Sõna puerta tõlge hispaania-rootsi

grindenFör tolv år sedan trodde vi i Ungern att vi inte längre behövde bry oss om Internationella valutafonden, men i dag står de utanför vår grind och vi vädjar till dem för att få kredit.Hace doce años en Hungría creíamos que podríamos olvidarnos del FMI de una vez por todas y ahora aquí están a nuestras puertas y corremos hacia ellos para pedir crédito. Han målade grinden svart.Med hjälp av ett antal NAND-grindar kan man realisera samtliga operationer, såsom OR, XOR, AND, NOR och NOT.
dörren
I många fall är godstransporter från dörr till dörr endast möjliga med lastbil i dagsläget.En la actualidad, en muchos casos el transporte de mercancías puerta a puerta solamente es posible por camión. Det öppnar en enda dörr till 27 arbetsmarknader.Les abre una puerta única a 27 mercados laborales. Vi har den fulla plikten att sopa rent framför egen dörr.Todos tenemos la obligación de barrer delante de nuestra puerta.

gateen
porten
Många asylsökande anmäler sig vid Europas portar.Muchos solicitantes de asilo llaman a las puertas de Europa. Port 15-16 är det svåraste partiet i banan.Tror du att vattenskoterföraren klarar av att ta sig felfritt igenom alla portarna?
målett
För övrigt bör vi också se till att sådana mål inte hamnar i EU:s författning - åtminstone är det min uppfattning.Además, también deberíamos -al menos en mi opinión- procurar que tales objetivos no encuentren una puerta de entrada en la constitución de la Unión Europea. Vårt mål borde vara att öppna dörren på vid gavel till utvecklingsländernas ekonomier för de minst utvecklade länderna.Nuestro objetivo debería consistir en abrir de par en par a los países menos desarrollados la puerta a las economías del mundo desarrollado. Tolv medlemsstater har redan ratificerat fördraget, vars mål är att öppna dörren för Serbiens medlemskap i Europeiska unionen.Ya son doce los Estados miembros que han ratificado el tratado, cuyo objetivo es abrir la puerta a la incorporación de Serbia a la Unión Europea.