Sõna máquina tõlge hispaania-saksa

Maschinedie
Europa kann nicht nur eine Art Maschine sein. Europa no puede ser sólo una máquina. Ein Computer ist lediglich eine Maschine, ein Arbeitsgerät. Un ordenador no es más que una máquina, una herramienta. Jetzt macht das eine Maschine mit einem Arbeiter. Ahora hay una máquina con un operario.
Autodas

AutomatderIn einem sehr schlecht gepflegten Raum steht ein Fahrkartenautomat. Hay una máquina expendedora de billetes en una zona bastante lúgubre. Es gibt sogar Unternehmen, die Euro-Spielautomaten an Behörden liefern, obwohl Großbritannien gar nicht in der Eurozone ist. De hecho, se benefician de proporcionar a las autoridades públicas máquinas expendedoras que funcionan con euros, a pesar de que Gran Bretaña no está en la zona euro.
Verkaufsautomatder