Sõna superior tõlge hispaania-soome

ylempiMeidän ei pitäisi hyväksyä sitä, että jokin ylempi elin määrää tekemisistämme. No deberíamos aceptar que ningún órgano superior nos imponga lo que tenemos que hacer. Tästä pitäisi pitää kiinni. Myös ylempi ala vastaa taidekaupan todellisuutta ja kyseessä olevien taiteilijoiden etua. El ámbito superior se adapta también a la realidad del mercado del arte y a los intereses de los artistas afectados. Elämme lyhyesti sanoen patriarkaalisissa rakenteissa, jossa mies on ylempi ja nainen alempi kaikilla alueilla ja kaikin tavoin. Para ser breve, vivimos bajo unas estructuras patriarcales, donde el hombre es superior y la mujer subordinada en todos los ámbitos y modalidades.
korkeampiBKT per capita on 40 prosenttia EU:n keskiarvoa korkeampi. EL PIB per cápita es un 40 % superior a la media de la UE. Tosiasiassa vihreä kurssi on tullikurssia korkeampi. En efecto, el tipo verde es superior al tipo arancelario. Hinta on tietenkin paljon korkeampi. Será, desde luego, muy superior.

parempiSe on parempi kuin muut mallit, mutta siinä on puutteensa. Es superior a otros modelos, pero inadecuado. Laatu on parempi ja käyttäjätyytyväisyys suurempi kuin ennen markkinoiden avaamista, ja hinnat ovat usein alhaisemmat. La calidad y la satisfacción del usuario son superiores que antes de abrir el mercado, y en general los precios son más bajos. Tutkimustulosten mukaan vapaaehtoisen ja maksuttoman luovutuksen kautta saadun veren laatu on itse asiassa parempi. En efecto, los resultados de algunos estudios consideran que la cantidad de sangre que se extrae a través de las donaciones voluntarias y no remuneradas es superior.
yläpuolinen

Sõnaraamat