Sõna light tõlge hollandi-soome

kevytHarhaanjohtavien viestien, kuten "mieto" ja "kevyt", kieltäminen saa myös hyväksyntäni. Een verbod op de misleidende boodschappen, zoals "mild" en "light", heeft eveneens mijn instemming. Lisäksi kielletään harhaanjohtavat termit, kuten "kevyt" tai "mieto", jotka antavat tavalla tai toisella kuvan, että jokin savuke on vähemmän vaarallinen kuin toinen. Misleidende termen zoals "light" of "mild" die op een of andere manier suggereren dat een bepaald merk minder schadelijk is dan een ander, zijn straks verboden. Kaunistelevat lisät kuten "mieto" tai "kevyt" rauhoittavat vain omaatuntoa ja häivyttävät näkyvistä sen, etteivät nämä tuotteet ole yhtään muita terveellisempiä. Vergoelijkende aanduidingen als "mild" of "light" stellen het geweten alleen maar gerust en verhullen dat deze producten geen greintje gezonder zijn dan alle andere.

Sõnaraamat