Sõna voorspoed tõlge hollandi-soome

hyvinvointiOlisi kuitenkin myös toivottavaa, että taloudellinen hyvinvointi, nykyiset edut, jaettaisiin oikeudenmukaisemmin ja tasapuolisemmin. Een rechtvaardiger verdeling van de economische voorspoed, van de winsten die nu worden gemaakt, zou echter wenselijk zijn. Olemme saavuttaneet 1950-luvulla asetetut tavoitteet " ei koskaan enää sotaa, taloudellinen jälleenrakennus ja hyvinvointi" . Daarmee hebben wij onze doelstellingen van de jaren "50 kunnen bereiken: geen oorlog meer, economische wederopbouw en voorspoed. Toivomme, että tämä kauhea kauneus voidaan muuttaa ihanaksi kauneudeksi Nigeriassa, jossa vallitsee rauha ja hyvinvointi. Wij hopen dat verschrikkelijke schoonheid fantastische schoonheid zal worden in Nigeria en dat er vrede en voorspoed zullen heersen.
vaurausVauraus on lisääntynyt Euroopassa ja sen jakautuminen on muuttunut. De voorspoed in Europa is toegenomen; de verdeling ervan is veranderd. Hyvät naiset ja herrat, Euroopan kehittyminen ja vauraus ovat menestyksemme mittapuu. Dames en heren, de ontwikkeling en de voorspoed in Europa zijn de graadmeter van ons succes. 27 jäsenvaltiota rakentavat nyt uutta sosiaalista Eurooppaa, jolla varmistetaan Euroopan unionin kaikkien kansalaisten vauraus. De 27 lidstaten bouwen nu aan een nieuw sociaal Europa dat voorspoed zal brengen aan alle burgers van de Europese Unie.

Sõnaraamat