Sõna jump tõlge inglise-eesti

hüppamaSeda silmas pidades peaks nõukogu hüppama ükskord üle oma varju ning mõtlema Euroopale tervikuna. That being the case, the Council should jump over its own shadow for once and think along European lines. Parlamenti ei tohi kohelda järjekordse rõngana, millest komisjon ja nõukogu läbi peavad hüppama, vaid tõsise ja võrdse partnerina protsessis. Parliament must not be seen as another hoop that the Commission and the Council must jump through, but instead as a serious and equal player in the process.
hüpeKas teie arvates suudate te juhtida hüpet turumajanduslikult Euroopalt poliitilisele Euroopale? Do you think you can lead the jump from market Europe to political Europe? Lääne-Euroopas tundaolev üldine hinnahüpe valmistab madala sissetulekute taseme tõttu veelgi rohkem peavalu Ida-Euroopas. The overall jump in prices which is felt in Western Europe is more painful in Eastern Europe because of low income levels.

Sõnaraamat